
OPHELIA
Una versión libre de la obra de Shakespeare realizada por la compañía UTOPIAN.
Carlos Baiges
Arantza Iurre
Haizea Baiges, Arantxa Iurre, Arrate Nuñez, Jesús Martín, Unai Baiges, Susana Moreno, Daniela Becerra, Andrés Martíns, María Fernández de Viana.
Carlos Baiges y Arantxa Iurre.
Carlos Baiges
Carlos Baiges
Arantxa Iurre.
XXI. mendeko emakumea, une honetan, bere ikusgarritasuna eta mundua atzerapausorik eman gabe ikusteko modua aldarrikatzen ari da, eta Cia Utopianek une hori islatu nahi du “Ophelia” obratik.
William Shakespeareren “Hamlet” lanaren moldaketa bat da, non bere lengoaia eta egile ingelesak idatzi zuen trama mantentzen diren, baina zalantzan jarriz bizi garen sistema patriarkalak emakumeei mendekurik gabe eta heriotza errugabeen eldarniorik gabe gauzatzeko aukerarik ematen dien.
“Opheliak, Danimarkako printzesak”, hartzen den erabaki bakoitzetik botere sistemaren egitura aldatzea proposatu du. Agian ez dira iraultza garaiak, urrats bakoitzaren hausnarketa kontzientea baizik. Boterea eraginkorra izateko eta mundua aldatzeko gauzatzean desberdintasuna markatzeko gaitasun gisa erabiltzea.
La obra es una adaptación de “Hamlet” de William Shakespeare, donde se conserva su lenguaje y la trama que el autor inglés escribió, pero poniendo en cuestión si el sistema patriarcal en el que vivimos, da alguna posibilidad a las mujeres de ejercerlo sin venganzas y delirio de muertes inocentes. “Ophelia, Princesa de Dinamarca”, propone cambiar la estructura del sistema de poder desde cada decisión que se tome. Tal vez no sean tiempos de revolución sino de reflexión consciente de cada paso. Ejercer el poder como la capacidad de ser efectivo y de marcar la diferencia en ejecutarlo para cambiar el mundo.
La Cia Utopian, nace en el 2012 al mismo tiempo que el espacio de creación y la Sala Utopian Aretoa como parte de un proyecto multidisciplinar y contemporáneo. Desde sus comienzos como Cia su objetivo es investigar en nuevos lenguajes y nuevas dramaturgias. Entre sus montajes: “La Maestra” ; “Cabaret Voltaire” y “Ophelia” versión de Hamlet de W.Shakespeare. Los montajes de la Cia siempre tratan con temáticas comprometidas (la educación, la guerra , la venganza) con el fin de que el espectador cuestione la sociedad que le ha tocado vivir y la transforme en su día a día.