Palabras encadenadas
Un texto de Jordi Galcerán, adaptado por la compañía navarra LaPiel.
Laburpena: Palabras encadenadas, nos traslada a un secuestro. Un psicópata rapta a una chica cualquiera. Para jugar con ella a las palabras encadenadas….
Antzezleak: Xabier Flamarique eta Jaione Urtasun.
Zuzendaritza: Fermin Cariñena.
Dramaturgia: Jordi Galceran.
Ekoizlea: Lapiel.
Audiobisualak: Markos Goikolea.
Ikuskizunari buruz
Palabras Encadenadas, es un thriller psicológico escrito en 1995, ganador del XX Premio Born de Teatre en ese mismo año y el Premio de la crítica Serra d’Or en 1996. Escrita en catalán (Paraules encadenades) y traducida por el propio autor es casi considerada como el estreno de la carrera literaria de Jordi Galceran, un anticipo de la maestría que después ha demostrado con obras como Carnaval, Burundanga, Dakota o El método Grönholm, su obra por excelencia. La escritura en el ritmo está al servicio de la acción y la trama de la obra gira radicalmente en cada replica. Vamos descubriendo acusaciones y medias verdades, conforme avanza la acción en una sola escena, un único espacio. Con un texto brillante y ágil, Jordi Galceran, consigue cambiar los roles de los personajes continuamente, impidiendo al espectador descubrir la verdad definitiva.
LAPIEL konpainiari buruz
Tres de los cuatro miembros de Lapiel han cursado los estudios profesionales de arte dramático en la Escuela Navarra de Teatro (ENT) y han realizado diversos montajes propios de la Escuela como “El tiempo y los Conway”, o “Donde el viento hace buñuelos”. Además se han formado también realizando talleres con Joan Castells, Arístides Vargas y Charo Francés, Alfredo Sanzol, Bertha Bermúdez, Marga Reyes o George Laferriere.
FERMIN CARIÑENA zuzendariari buruz
Nace en Pamplona en 1989 y desde niño participa en los cursos de teatro para niños que imparte el Colegio Público de Iturrama y la ENT.
Con 17 años funda la compañía “EN+KARA2” y entre los años 2006 y 2008 escribe y dirige obras como: “Romeo y Julieta no son de este planeta”, “La Casa de Bernarda Alba” y “El Sastrecillo Valiente”. Comienza sus estudios de arte dramático en la escuela de método Escuela de Teatro de Getxo y funda con sus compañeros Yonunka Teatro, con más de 10 representaciones. Tras cursar los estudios profesionales de Arte Dramático en la ENT realiza trabajos audiovisuales con ITP Producciones y Lapiel. Ha trabajado como bailarín y actor en diferentes espectáculos como: Camino a Ítaca, Atarrabia 1512, La Rubia… En la actualidad compagina la dirección y la interpretación, impartiendo clases en centros educativos y grupos amateurs..
JAIONE URTASUN IZAL antzezleari buruz
Nace en Pamplona en 1988. Con 8 años empieza a realizar talleres de teatro en la ENT, en euskera y castellano. A los 17 años forma el grupo de teatro EN+KARA2, con el que protagoniza tres montajes con funciones en diferentes sitios. Cursa un año de método Stanislavsky en la Escuela de Teatro de Getxo, formando así la compañía Yonunka Teatro con más de 10 funciones de dos montajes propios. Con la mayoría de edad decide cursar los estudios profesionales de Arte dramático en la ENT con tres años de formación. Ha realizado trabajos audiovisuales con ITP Producciones y Lapiel, ganando el II Certamen de cortos de Gazte-Zulo.
Actualmente se dedica a impartir clases de teatro, expresión corporal y psico-motricidad en diferentes centros de Pamplona dirigidos a niños.
XABIER FLAMARIQUE CATALA antzezleari buruz:
Nace en Tafalla en 1986 y tras participar en creaciones propias de la Ikastola de Tafalla, pasa a ser integrante de Gabalzeka Teatro. No es hasta el año 2007, que cursa los estudios profesionales en la ENT, cuando decide dedicarse al teatro y participa en 14 producciones diferentes entre los años 2007 y 2013, con más de 80 representaciones. Ha participado en diferentes
cursos como: Interpretación a cámara, teatro de objetos, iluminación… Trabaja como monitor de tiempo libre y profesor de teatro para niños. Actualmente compagina diferentes montajes en compañías como Aran Aran, Puntido, El Bardo, Lapiel…