MUCHOS AMIGOS NEGROS
Antzezleak:
Ramón Ibarra, Asier Hormaza, Asier Sota.
Testua eta zuzendaritza:
Garbi Losada.
Hauen istorio baten gainean:
Jose Antonio Vitoria eta Garbi Losada.
Euskarazko bertsioa:
Bego Losada.
Ekoizpen exekutiboa:
José Antonio Vitoria.
Argiztapen diseinua:
Xabi Lozano.
Musika:
Javier Asín.
Espazio eszenikoa:
Ikerne Gimenez eta Jose Antonio Vitoria.
Jantziak:
Ikerne Gimenez.
Atrezzo diseinua:
Bidebitarte.
Soinu diseinua:
Asinsound.
Diseinu grafikoa:
Graphical Fighter.
Zuzendari laguntzailea:
Ainhoa Aierbe.
Eszenografia egilea:
Alberto Huici.
Jantzigintza:
Gabriel Besa.
Produkzioa eta administrazioa:
Maialen Fernandez.
Prentsa eta komunikazioa:
Alazne Cienfuegos.
Zuzendaritza teknikoa:
Javi Kandela.
Talde teknikoa:
Kandela Iluminación.
Argazkiak:
Eztiphoto.
Inprenta:
Antza.
Aholkularitza:
Hator.
Ekoizleak:
Ados Teatroa eta Bidebitarte Kooperatiba.
Berandu da. Ixteko zorian dagoen taberna batean, jabeak eta lagun batek azkena hartzen ari dira migratzaile bat mugikorra kargatzeko erreguka agertzen denean, bere bidaiarekin jarraitu ahal izateko. “Hemengoek” lagundu besterik ez dute nahi, mesede bat edonori egiten zaiolako. Arazoa da ez ziotela ulertzen. Bestela, han ez da ezer gertatzen.