2013 Maiatza

Antzezlea: Julián Ortega.
Laburpena: El espectáculo se compone de tres obras cortas de Darío Fo “La Tigresa”, “El primer milagro del niño Jesús” e “Ícaro y Dédalo”. Tres textos rebosantes de humor, humanidad, ternura y lucidez escritos por el gran dramaturgo y Premio Nobel Darío Fo. José Antonio Ortega vuelve a dirigir este espectáculo 30 años después tras el éxito que tuvo en su momento.

Antzezleak: Pako Revueltas, Enriqueta Vega y Michel Santamarina.
Laburpena: Dos actores y una actriz dan vida a tres personajes de una compañía de variedades. El tono casposo de los años 70 y la realidad actual, se mezclan en un espacio surreal, donde se vivirá la última función que harán como compañía.

Antzezle: Juana Lor. Egilea: Heiner Müller. Eszena zuzendaritza: Borja Ruiz.
Laburpena: Un espectáculo en el que se conjuga la música en directo, una interpretación basada en la lengua de signos y la concepción de la luz como escenografía. El viernes se hará una demostración de trabajo explicando el proyecto y el sábado y el domingo se podrá ver el espectáculo.

Musika: Tzesne + Xabier Erkizia + Eten + Neobot + Triames (infra) + Mudoh. Proyekzioak: Tra La Vita E Il Sonno (Iñaki Sagastume y Fernando Carvalho). InstalaZción y Visuales: Genco Visual + Paralux.
Laburpena: Musika eta bideo ez konbentzionalaren jaialdiaren lehenengo edizioa.

Antzezleak: Maite Sequeira, Francesc Tamarite y Ana Portolés. Egilea: Alfonso Plou (a partir de un texto de Caryl Churchill). Zuzendaritza: Félix Martín y Alberto Andrés Lacasta.
Laburpena: Narra desde la óptica del teatro-documento el polémico periplo de la pieza de microteatro: “Siete niñas judías”, una obra por Gaza escrita por la dramaturga inglesa Caryl Churchill y estrenada en el año 2009 a los pocos días del final del bombardeo y la masacre, perpetrada por el ejército israelí, sobre la población de la palestina franja de Gaza.
***Tras la función habrá un encuentro con los actores para hablar sobre el proyecto

Partaideak: Sandra Fernández y Boti.
Laburpena: Lupita la ingrata y El tierno Desaborio nos ofrecerán el espectáculo “Rancheras y otros rencores”…

Manipulación de objetos-muñecos: Sandra Fdez. Aguirre e Itziar Rekalde.
Laburpena: Obra hau asper-asper eginda bizi den ume baten istorioa azaltzen du; ordu pila ematen ditu telebistaren aurrean, denbora hori irudimenez eta jolasez betetzeko aukera ahaztuta. Eguneroko errutina eskakizunak idazten dituen idazlea izango den irudimenak aldatuko du, guzti hau jolasen bidez.

Antzezleak: Nerea Vega, Pepi Gallegos eta Salva Atienza. Egilea eta zuzendaritza: Raúl Cortés
Laburpena: Tres personajes deambulan entre los escombros del día a día, desafiando el destino previsto para ellos: el drama compasivo de los desposeídos.

Antzezlea: Eguzki Zubia.
Laburpena: Encarna tiene el don de, cada noche, convertirse en diferentes divas de la canción, divas en carne viva que comparten un denominador común; “una vida plena de fama y sufrimiento. Una carrera de éxito y tragedia”. Ella tiene el placer de homenajearlas y según ella liberarlas. Canta como ellas, habla desde ellas, acercándolas al público de manera cotidiana.

Artista: MVG CREATIVA.
Laburpena: El espectador podrá reflexionar sobre el color y su forma y cómo a través de la manipulación de la luz, se crean unas imágenes específicas. Que en otro lugar, con otra colocación y con otra iluminación podrían producir sensaciones diferentes.