Konpota “La compote de…” lanaren euskarazko itzulpena da, Philipe Gaulierrek emakume bufoientzako idatzitako bakarrizketa, Eneritz Artetxe antzezle eta Pablo Ibarluzea zuzendari direla Laburpena: “Jaun xarmant hura eskertu nuen. Eta zin egin nion neure buruari, izena ahaztu dudan fruituak ez zuela adarrean eskegita askorik iraungo.”“Baina koño, non jarri dut familia argazki hori?” “Bere arbolari dudu maitea deitzen dion morroiak, psikoanalista bat behar[…]
No es un match de improvisación, no es un concurso de imitadores, no es un Improshow. Es todo eso y más. Es la batalla final. Laburpena: No es un match de improvisación, no es un concurso de imitadores, no es un Improshow. Es todo eso y más. Es la batalla final. 5 actores contra 5 actrices en un escenario. Dos[…]
V. Antzerkizale eguna, euskal antzerkiaren jaia. Laburpena: Aurten EHAZEk antolatzen duen Antzerkizale Eguna Bilbon ospatuko da, Euskal Herriko hiririk handienean ere euskal antzerkiak bere lekua izan behar duelako. Zapatu goizean Alde Zaharrean egindako ekitaldien ostean, P6n jarraituko du jaiak: bazkari herrikoiarekin, Erriberako auzotarrek prestatutako Pastoralarekin eta beste hainbat sorpresarekin. Egunari amaiera emateko, Antzerkizale Saria banatzeko Gala eskainiko da gai berezi[…]